Місце запису: с.Короваї Гребінківського району Полтавської області
Дата запису: 22 квітня  2008 року
Ким записано: Оксана Пісня

Чи пам'ятаєте Ви, що був голод у 1932-1933 роках або у 1946-1947 роках?
Пам'ятаю.

Які на Вашу думку могли бути причини голоду: неврожай, засуха, податки, чи забирала урожай влада?
Причини? Зробили спеціяльно. Врожай вже був хороший вже після 33-го. Голова був Гребельник, хліба багато дав, так люди вже померли.

Якщо відбирали у людей вирощене в полі, городі, то хто це робив?
Відповіді не отримано.

Чи були винагороди від влади за донесення на сусіда про приховання зерна?
Відповіді не отримано.

Як це відбувалося? Чи ті, що відбирали мали якісь документи на забирання продуктів?
Відповіді не отримано.

Чи застосовували до людей покарання, побиття, висилання, арешти?
Як знаходили зерно, то забирали.

Чи мали зброю ті, що ходили відбирати хліб у людей?
Відповіді не отримано.

Як люди боронилися?
Відповіді не отримано.

Чи можна було приховати якусь частину зерна, продуктів, овочів?
Відповіді не отримано.

Хто і як шукав заховані продукти? Як їх звали?
Відповіді не отримано.

Скільки їх приходило до хати? Хто це був?
Відповіді не отримано.

Де можна було заховати продукти харчування?
Відповіді не отримано.

Чи давали їжу тим, хто пішов до колгоспу?
Відповіді не отримано.

Забирали лише продукти харчування чи й інші речі - одяг, рушники, худобу тощо?
Відповіді не отримано.

Що таке закон про "п'ять колосків"? Чи чули Ви про нього?
Ні, не чув.

Чи дозволяли збирати у полі колоски, залишки городини?
Тоді ж за колиски, як назбираєш засуджували. Розказували, що судили за колоски, як назбираєш.

Хто охороняв поля, колгоспні комори?
Відповіді не отримано.

Чи люди хотіли добровільно йти в колгоспи?
Відповіді не отримано.

Чи змушували людей іти до колгоспів і як?
Відповіді не отримано.

Де переховували худобу, щоб не забрали в колгосп?
Відповіді не отримано.

В який час ходили забирати у людей зерно, продукти?
Відповіді не отримано.

Скільки разів приходили до хати?
До нашої хати не приходили. Ну так знаю, казали, що ходили з такими шомполами і шукали зерно. Як знаходили, забірали.

Коли почали люди помирати з голоду?
 Відповіді не отримано.

Що було з малими сиротами, чи ними опікувалася держава?
Відповіді не отримано.

Хто не голодував у селі і чому?
Ну як вам сказать, ну тих, хто дуже заможній, таких заможніх, не помню таких, бо це ж воно давнє діло, і мені кажеться

Хто зумів вижити?
Відповіді не отримано.

Чи допомагали люди одне одному у виживанні від голоду, чи ділилися продуктами?
Відповіді не отримано.

Які засоби вживали до виживання?
Мати працювала в школі, получала пайок, то ми дуже не голодували. А люди пухли з голоду, в кого не було що їсти.

Чи мали якусь допомогу від родичів, які менше голодували?
Ні, ніхто не допомагав. Мати получала пайок і корова була.

Що споживали в їжу з рослин, ягід, коріння?
Траву разну, макуху. Свиріпу біля комори збирали, люцерну, мололи його та тоді добавляли та тоді у нас колись за хатою картопля була та погнила. Ми взяли откопали, не тільки ми, багато людей откопували оті ями з картоплею, картопля уже спресувалася, таке їли, воно тільки дуже вонюче, ну його мололи та мішали в той. Ото так вижили.

З яких дерев, рослин вживали листя, кору в їжу?
Відповіді не отримано.

Яких диких тварин, птахів, плазунів вживали в їжу?
Відповіді не отримано.

Чи можна було щось купити у місті, чи виміняти?
Відповіді не отримано.

Чи був голод у містах?
Відповіді не отримано.

Скільки людей померло у селі? Чи є такі відомості?
Відповіді не отримано.

Чи відомі випадки людоїдства у Вашому селі?
Ага. У нас у селі то такого не було, тут у Короваях, а у Наталівці , нє у Олексіївці, казали їли

Де і хто хоронив померлих від голоду?
Відповіді не отримано.

Чи платили тим, хто займався похованням померлих?
Відповіді не отримано.

Чи відомі у Вашому селі місця захоронення людей від голоду?
Дві могили. Дві ями.

Чи поминають їх на Проводи, Гробки, Зелені свята?
Відповіді не отримано.

Чи згадують і поминають померлих від голоду в церкві? Тепер і за часів радянської влади?
Тих, що померли? ті що ото померли і родичів не має.

Чи встановлені в селі хрести, пам'ятники померлим від голоду?
На тих могилах не ставляли хреста . Не має.

Чи знає сучасна молодь села про голод 1932-1933 рр., зокрема, чи розповідали Ви про це своїм дітям, онукам, сусідам?
Розказували, приходили учні на кладовище і мене туди, щоб показав, де ті могили. Так я ходив туди, ото ж розказував як воно було. Розказував і своїм як в 33-м году дохли од голоду.