Мультфільми для вивчення англійської мови

Вже науково доведено користь засвоєння нової мови через перегляд фільмів та анімаційних картин. Адже і дорослі й діти одночасно бачить картинку, чує слова, проживає певні ситуації та діалоги. Тобто, в пам’яті відкладаються цілісні образи, а не окремі слова чи фрази.

Чим ще привабливий такий спосіб вивчення мови

• Мультфільми короткі, бувають навіть короткометражні - 15-20 хвилин. Динамічний розвиток сюжету, не встигнеш занудьгувати!

• Частіше створюються для дітей, тому діалоги прості та доступні.

• Вимова акторів, які озвучують персонажів, чітка та зрозуміла.

• Використовуються актуальні розмови та фрази, тому що відбувається соціальна взаємодія між персонажами. Це дає можливість засвоїти цілі конструкції та сленгові вирази.

• Повторення слів та фраз, особливо в мультиках, розрахованих на аудиторію 3+.

• Субтитри, які дають змогу бачити правильне написання слів та ще й візуально запам’ятовувати їх.

• Пісні та музичний супровід, які відкладаються у пам’яті надовго.

• Є спеціальні тематичні мультфільми, створені для вивчення мови.

Далі розглянемо, які мультфільми підходять для вашого рівня володіння англійською мовою.

Від базового до середнього

Якщо ваш рівень А1-В1, рекомендуємо почати з перегляду спеціальних мультфільмів, які допоможуть засвоїти базові слова та конструкції.

Для навчання

1. Gogo loves English

Багатосерійний мультфільм (38 серій) про дракончика Gogo, який прибув на Землю з іншої планети. Він знайомиться з хлопчиком Tony та дівчинкою Jenny, які допомагають йому вивчати англійську мову.

Кожна серія - не більше 5 хвилин. Є багато повторень слів та фраз, сюжет цікавий, наочний та легкий.

2. Martha Speaks

Головний персонаж - собака Martha, яка з’їла суп з алфавітом та почала говорити.

Цей мультик має ще більше серій - 96. Кожна тривалістю до 30 хвилин, містить по 2 історії та набір з декількох слів, які пояснюються та застосовуються в діалогах. Головне те, що його не спрощували для дитячої аудиторії, він цікавий повністю, навіть титри!

3. Word Girl

Ідеальний варіант для розширення словникового запасу. Головна супергероїня бореться зі злодіями за допомогою слів. Оригінальна графіка, нові слова пояснюються одразу, як тільки персонажі їх застосували.

4. Muzzy in Gondoland

Проект ВВС, створений спеціально для вивчення англійської, як другої мови. Транслювався з 1986 року, у 1989 був випущений сиквел «Muzzy Comes Back».

Історія про пригоди зеленого прибульця Маззі у Гондоленді. Сюжет цікавий як дітям, так і дорослим. Там і кохання, і дружба, і вивчення англійської мови, звичайно!

Мультики базового рівня

1. Peter Rabbit (2018)

Розповідь про милого кролика Пітера, який разом зі своїми друзями краде моркву з городу містера Макгрегорі та потрапляє в пригоди. У 2021 році була випущена 2-а частина.

2. The Sword in the Stone (1963)

Не дивлячись на те, що цей мульт достатньо старий, Walt Disney Productions вклали в нього багато сил. Заснований на однойменному романі Теренса Хэнбері Уайта (1938), сюжет розповідає про маленького хлопчика Артура, який в майбутньому витягне Екскалібур і стане відомим на весь світ королем.

3. Inspector Gadget (1983)

86 серій комедійно-детективного мультика. Інспектор поліції Гаджет бореться з Доктором Кло, який прагне заволодіти світом. В цьому йому допомагають племінниця Пенні та пес Брейн.

Від середнього до просунутого

Повнометражні картини

Люди з рівнем В1+ можуть звернути увагу на сучасні анімаційні фільми студій Disney, Pixar и DreamWorks. ТОП-20 серед них:

1. Shrek (Шрек)

2. Frozen (Холодне серце)

3. 101 Dalmatians (101 далматинець)

4. Toy Story (Історія іграшок)

5. Zootopia (Звірополіс)

6. The Incredibles (Суперсімейка)

7. The Lion King (Король Лев)

8. Tarzan (Тарзан)

9. Hotel Transylvania (Монстри на канікулах)

10. Lady and the Tramp (Леді та Бродяга)

11. Inside out (Думками навиворіт)

12. Monsters, Inc. (Корпорація монстрів)

13. Mulan (Мулан)

14. Ice Age (Льодовиковий період)

15. Beauty and the Beast (Красуня та Чудовисько)

16. How to Train Your Dragon (Як приручити дракона?)

17. Ratatouille (Рататуй)

18. WALL-E (Воллі)

19. Surf's Up (Лови хвилю)

20. The Secret Life of Pets (Таємне життя домашніх тварин)

Впевнені, що ви бачили більшість з цих мультфільмів. Тепер у вас є гарна нагода подивитися їх в оригіналі!

Багатосерійні картини

Також маємо підбірку для любителів багатосерійних мультиків:

1. Phineas and Ferb (Фінес і Ферб)

2. Dexter’s Laboratory (Лабораторія Декстера)

3. Futurama (Футурама)

4. Scooby-Doo (Скубі-Ду)

5. The Real Ghostbusters (Справжні мисливці за привидами)

6. Avatar: The Last Airbender (Аватар: Легенда про Аанга)

Підсумуємо

Наостанок декілька рекомендацій для того, щоб перегляд був не лише приємним, але й корисним:

• вмикайте субтитри, щоб вчити слова ще й візуально;

• якщо у вас початковий рівень англійської, почніть зі спеціальних мультфільмів, запропонованих вище;

• звертайте увагу на загальний контекст, а не лише на окремі слова;

• проговорюйте репліки та проспівуйте пісні для кращого запам’ятовування;

• не забудьте взяти щось смачненьке до перегляду!

• У новій сітці телеканалу “ЛТАВА” додалися документальні фільми, серіали і мультфільми
• У майбутньому школярі 4, 9 і 12 класів обов'язково складатимуть ДПА з англійської